Privaatsuspoliitika
Mis andmeid me sinu kohta kogume, miks, kui kaua neid hoiame ja mida sa nendega teha saad. Lühidalt: kogume nii vähe kui võimalik, kasutame ainult broneeringu ja turvalisuse jaoks ega müü kellelegi midagi.
The legal texts are currently available in Estonian only. An English version is on the way; write to us in English and we will answer in English.
Kes andmeid töötleb
Vastutav töötleja on For fun OÜ, registrikood 17578157, Osmussaare tee 8, 13811 Tallinn.
Kõigis andmekaitse küsimustes kirjuta pilvekemangutuba@gmail.com. Vastame hiljemalt ühe kuu jooksul, tavaliselt paari päevaga. Eraldi andmekaitsespetsialisti meil ei ole – seadus seda meie suurusega ettevõttelt ei nõua.
Mis andmeid ja milleks
| Andmed | Milleks | Õiguslik alus | Kui kaua |
|---|---|---|---|
| Nimi, e-post, telefon | Broneeringu kinnitamine, sissepääsu juhiste saatmine, ühenduse võtmine | Lepingu täitmine | 7 aastat |
| Broneeringu aeg, teenus, hind, käibemaks | Sama, ja raamatupidamine | Lepingu täitmine ja juriidiline kohustus | 7 aastat |
| Makse kinnitus ja Stripe’i viitenumbrid | Makse sidumine broneeringuga, tagasimakse | Lepingu täitmine | 7 aastat |
| Lapse eesnimi ja vanus | Vabatahtlik. Aitab pidu ette valmistada | Nõusolek | 6 kuud pärast pidu |
| Sinu lisatud märkus, näiteks toiduallergia | Et me teaksime, mida arvestada | Nõusolek | 6 kuud pärast pidu |
| Keel, milles broneerisid | Et kirjad tuleksid õiges keeles | Lepingu täitmine | Koos broneeringuga |
| Turundusnõusolek ja selle aeg | Tõend, et sa lubasid kirju saata | Juriidiline kohustus | 3 aastat pärast tagasivõtmist |
| Saadetud kirjade logi | Et näeksime, kas kinnituskiri jõudis kohale | Õigustatud huvi | 24 kuud |
| Lõpetamata broneering, mille eest ei makstud | Aja vabastamine ja väärkasutuse vältimine | Õigustatud huvi | 6 kuud |
| Turvakaamera salvestis | Ruumi ja külaliste turvalisus | Õigustatud huvi | 30 päeva; juhtumi korral kuni selle lahendamiseni |
Seitse aastat ei ole meie valik. Raamatupidamise seadus nõuab algdokumentide säilitamist seitse aastat.
Me ei kogu isikukoodi, aadressi ega sünniaega. Kaardiandmeid me ei näe – need lähevad otse Stripe’ile ja meieni jõuab ainult kinnitus, et makse õnnestus.
Lapse andmed
Lapse eesnime ja vanuse küsimine on vabatahtlik ja broneering läheb läbi ka siis, kui sa need tühjaks jätad. Lepingu pooled oleme meie ja sina, mitte laps.
Neid andmeid ei anta kellelegi edasi ega kasutata turunduses. Kustutame need kuus kuud pärast pidu, ka siis, kui broneering ise jääb raamatupidamise pärast alles. Lapse fotode kohta vaata kodukorda.
Videovalve
Mängutoas on turvakaamera. See on ruumi ja külaliste turvalisuse jaoks – et vajaduse korral saaks aru, mis juhtus. Kaamera salvestab videopilti ööpäev läbi, ka broneeringu ajal. Heli ei salvestata.
Salvestist näeme ainult meie, kes ettevõtet peame, ja vaatame seda ainult siis, kui selleks on põhjus: midagi läks katki, kadus või juhtus. Me ei avalda seda kuskil ega näita kellelegi teisele – välja arvatud juhul, kui seadus seda nõuab, näiteks politseile. Salvestis kustub 30 päevaga iseenesest; kauemaks jääb alles ainult lõik, mida on vaja konkreetse juhtumi lahendamiseks.
Salvestisi hoiab turvakaamera pilveteenus Euroopa Liidus. Õiguslik alus on meie õigustatud huvi. Kui tahad teada, kas oled salvestisel, soovid sellega tutvuda või esitada töötlemisele vastuväide, kirjuta meile.
Kes andmeid veel näeb
Me ei müü ega vaheta andmeid. Neid näevad ainult need, ilma kelleta lehte ja mängutuba ei saaks pidada.
| Kes | Mida | Kus |
|---|---|---|
| Supabase | Andmebaas, kus broneeringud on | Euroopa Liit, Stockholm |
| Vercel | Serverid, kus leht töötab | Euroopa Liit |
| Stripe Payments Europe | Makse ja tagasimakse | Iirimaa |
| Google (Gmail) | Kirjade saatmine | Euroopa Liit |
| Raamatupidamisteenus | Arved ja aastaaruanne | Eesti |
| Turvakaamera pilveteenus | Videosalvestiste hoidmine | Euroopa Liit |
Lisaks anname andmeid siis, kui seadus seda nõuab – näiteks maksuhaldurile.
Mõõtmine, mis käib nõusoleku taga
Kui sa küpsiseribal nõustud, kasutame ka Google Analyticsit, Google Adsi silti ja Meta pikslit, et näha, kust külastajad tulevad ja kas reklaam töötab. Nende taga on Google Ireland Ltd ja Meta Platforms Ireland Ltd, kes võivad andmeid töödelda ka Ameerika Ühendriikides. Seda katab Euroopa Komisjoni otsus EL-i ja USA andmekaitseraamistiku kohta ning lepingu tüüptingimused.
Kui sa ei nõustu, ei laadita neist ühtegi. Mitte piiratud kujul – üldse mitte.
Kui sa ei nõustu, ei mõõda me sinu käiku ühegi tööriistaga. Vaata küpsiste lehte.
Sinu õigused
- näha, mis andmed meil sinu kohta on
- parandada need, mis on valed
- kustutada need, mida meil enam vaja ei ole
- piirata töötlemist, kui vaidleme selle üle
- saada oma andmed masinloetaval kujul
- esitada vastuväide töötlemisele, mis käib meie õigustatud huvi alusel
- võtta nõusolek tagasi – see ei muuda tagantjärele seda, mis enne juhtus
Nõusolekul põhinevad meil ainult kolm asja: lapse andmed, turunduskirjad ja mõõtmisküpsised. Kõik kolm saad tagasi võtta ilma põhjendamata.
Turunduskirjadest saad välja astuda iga kirja lõpus oleva lingiga. Kinnitus-, juhend- ja tänukiri ei ole turundus – need on lepingu osa ja need tulevad niikuinii.
Kirjuta pilvekemangutuba@gmail.com ja ütle, mida sa soovid. Tasu ei ole. Ainus asi, mida me kustutada ei saa, on raamatupidamise algdokument enne seitsme aasta möödumist.
Kui sa ei ole rahul
Räägi kõigepealt meiega. Kui see ei aita, on sul õigus pöörduda Andmekaitse Inspektsiooni poole: Tatari 39, 10134 Tallinn, aki.ee, info@aki.ee.
Turvalisus
Andmebaas on Euroopa Liidus ja ligipääs on ainult meil, kes ettevõtet peame. Ligipääs käib ühekordse lingiga e-posti kaudu, mitte jagatud parooliga. Ühendus lehega on krüpteeritud.
Kui juhtub lekkimine, mis võib sind ohtu seada, teatame sellest Andmekaitse Inspektsioonile 72 tunni jooksul ja sulle endale, kui risk on suur.
Muudatused
Kui seda teksti muudame, paneme uue kuupäeva üles. Sisulise muudatuse korral anname püsiklientidele e-postiga teada.
Tekst on viimati muudetud 26.08.2026.
Questions? Write to us:
pilvekemangutuba@gmail.com